diff --git a/backend/src/tools/media/routes.js b/backend/src/tools/media/routes.js
index dec648b..8861c8b 100644
--- a/backend/src/tools/media/routes.js
+++ b/backend/src/tools/media/routes.js
@@ -549,33 +549,53 @@ router.get('/streaming/:providerId/new', authenticate, async (req, res) => {
     const cached = cacheGet(cacheKey);
     if (cached !== undefined) return res.json(cached);
 
-    // Enges 21-Tage-Fenster, damit "Neuerscheinungen" sich spürbar von "Top 10"
-    // (letzte 2 Jahre) unterscheidet, statt fast identisch zu sein
-    const since = (() => {
-      const d = new Date();
-      d.setDate(d.getDate() - 21);
-      return `${d.getFullYear()}-${String(d.getMonth()+1).padStart(2,'0')}-${String(d.getDate()).padStart(2,'0')}`;
-    })();
     const today = (() => {
       const d = new Date();
       return `${d.getFullYear()}-${String(d.getMonth()+1).padStart(2,'0')}-${String(d.getDate()).padStart(2,'0')}`;
     })();
+    function daysAgo(n) {
+      const d = new Date();
+      d.setDate(d.getDate() - n);
+      return `${d.getFullYear()}-${String(d.getMonth()+1).padStart(2,'0')}-${String(d.getDate()).padStart(2,'0')}`;
+    }
 
-    // Innerhalb des 21-Tage-Fensters nach POPULARITÄT sortieren (nicht nach
-    // Datum) – sonst landen wenig beachtete Tagesveröffentlichungen vor
-    // tatsächlich angesagten Titeln. "Neuerscheinungen" heißt: neu UND beachtet.
-    function baseParams(mediaKind) {
+    function baseParams(mediaKind, sinceDate) {
       return {
         watch_region: 'DE',
         with_watch_providers: provider.tmdbId,
         with_watch_monetization_types: 'flatrate',
         sort_by: 'popularity.desc',
         ...(mediaKind === 'movie'
-          ? { 'primary_release_date.gte': since, 'primary_release_date.lte': today }
-          : { 'first_air_date.gte': since, 'first_air_date.lte': today }),
+          ? { 'primary_release_date.gte': sinceDate, 'primary_release_date.lte': today }
+          : { 'first_air_date.gte': sinceDate, 'first_air_date.lte': today }),
       };
     }
 
+    async function fetchWindow(mediaKind, sinceDate) {
+      const path = mediaKind === 'movie' ? '/discover/movie' : '/discover/tv';
+      const [p1, p2] = await Promise.all([
+        tmdb(path, { ...baseParams(mediaKind, sinceDate), page: 1 }),
+        tmdb(path, { ...baseParams(mediaKind, sinceDate), page: 2 }),
+      ]);
+      return [...(p1.results||[]), ...(p2.results||[])].filter(m => !BLOCKED_LANGS.has(m.original_language));
+    }
+
+    // Manche Anbieter (z.B. Disney+, RTL+) haben bei TMDb nur sehr wenige Titel
+    // mit korrekt erfasstem Veröffentlichungsdatum + Verfügbarkeit verknüpft.
+    // Statt einer fast leeren Liste wird das Zeitfenster schrittweise vergrößert,
+    // bis genug Titel zusammenkommen – der tatsächlich verwendete Zeitraum wird
+    // im Ergebnis ehrlich mitgegeben (kein versteckter Fake-"neu").
+    const WINDOW_STAGES = [21, 45, 90, 180];
+    async function fetchCandidatesWithExpansion(mediaKind) {
+      let usedWindow = WINDOW_STAGES[0];
+      let result = await fetchWindow(mediaKind, daysAgo(WINDOW_STAGES[0]));
+      for (let i = 1; i < WINDOW_STAGES.length && result.length < 6; i++) {
+        usedWindow = WINDOW_STAGES[i];
+        result = await fetchWindow(mediaKind, daysAgo(WINDOW_STAGES[i]));
+      }
+      return { items: result, usedWindow };
+    }
+
     // Gleiche Sprachgewichtung wie bei Top 10: Deutsch/Englisch unbegrenzt,
     // alle anderen Sprachen zusammen max. 2 Plätze
     const UNLIMITED_LANGS = new Set(['de', 'en']);
@@ -603,19 +623,12 @@ router.get('/streaming/:providerId/new', authenticate, async (req, res) => {
       return picked.slice(0, 10);
     }
 
-    const [movieP1, movieP2, tvP1, tvP2, genreMap] = await Promise.all([
-      tmdb('/discover/movie', { ...baseParams('movie'), page: 1 }),
-      tmdb('/discover/movie', { ...baseParams('movie'), page: 2 }),
-      tmdb('/discover/tv', { ...baseParams('tv'), page: 1 }),
-      tmdb('/discover/tv', { ...baseParams('tv'), page: 2 }),
+    const [movieResult, tvResult, genreMap] = await Promise.all([
+      fetchCandidatesWithExpansion('movie'),
+      fetchCandidatesWithExpansion('tv'),
       getGenreMap(),
     ]);
 
-    const movieRaw = [...(movieP1.results||[]), ...(movieP2.results||[])]
-      .filter(m => !BLOCKED_LANGS.has(m.original_language));
-    const tvRaw = [...(tvP1.results||[]), ...(tvP2.results||[])]
-      .filter(m => !BLOCKED_LANGS.has(m.original_language));
-
     // Titel die bereits in der (gecachten) Top-10-Liste dieses Anbieters stehen
     // aus den Neuerscheinungen ausschließen, damit beide Reiter sich nicht
     // überschneiden, selbst wenn sich die Zeitfenster teilweise überlappen
@@ -623,10 +636,10 @@ router.get('/streaming/:providerId/new', authenticate, async (req, res) => {
     const top10MovieIds = new Set((top10Cached?.movies || []).map(m => m.id));
     const top10TvIds = new Set((top10Cached?.tvShows || []).map(m => m.id));
 
-    const movies = applyLanguageWeighting(movieRaw.filter(m => !top10MovieIds.has(m.id)))
+    const movies = applyLanguageWeighting(movieResult.items.filter(m => !top10MovieIds.has(m.id)))
       .map((m, i) => ({ ...enrichMovie(m, genreMap, null, i + 1), media_type: 'movie' }));
 
-    const tvShows = applyLanguageWeighting(tvRaw.filter(m => !top10TvIds.has(m.id)))
+    const tvShows = applyLanguageWeighting(tvResult.items.filter(m => !top10TvIds.has(m.id)))
       .map((m, i) => ({
         id: m.id, media_type: 'tv', rank: i + 1,
         title: m.name || m.original_name,
@@ -639,7 +652,12 @@ router.get('/streaming/:providerId/new', authenticate, async (req, res) => {
         origin_country: m.origin_country || [],
       }));
 
-    const result = { provider: { id: provider.id, label: provider.label }, movies, tvShows, since };
+    const result = {
+      provider: { id: provider.id, label: provider.label },
+      movies, tvShows,
+      movieWindowDays: movieResult.usedWindow,
+      tvWindowDays: tvResult.usedWindow,
+    };
     cacheSet(cacheKey, result, 6 * 60 * 60 * 1000);
     res.json(result);
   } catch(e) { res.status(500).json({ error: e.message }); }
diff --git a/frontend/src/tools/media.jsx b/frontend/src/tools/media.jsx
index 9b09a52..98951c6 100644
--- a/frontend/src/tools/media.jsx
+++ b/frontend/src/tools/media.jsx
@@ -505,7 +505,10 @@ function StreamingGrid({ onOpenModal, xrelIds, onXrelLoaded, favIds: favIdsProp,
         </div>
       ) : (
         <div style={{color:'rgba(255,255,255,0.35)',fontFamily:'monospace',fontSize:11,marginBottom:12,lineHeight:1.6}}>
-          Was in den letzten 60 Tagen neu beim Anbieter erschienen ist (DE), sortiert nach Beliebtheit<br/>
+          Neu erschienen beim Anbieter (DE), sortiert nach Beliebtheit – Filme der letzten {data?.movieWindowDays || 21} Tage, Serien der letzten {data?.tvWindowDays || 21} Tage<br/>
+          {(data?.movieWindowDays > 21 || data?.tvWindowDays > 21) && (
+            <span style={{color:'#f59e0b'}}>Zeitraum wurde vergrößert, da dieser Anbieter laut TMDb in den letzten Wochen wenige neue Titel hat<br/></span>
+          )}
           Deutsch &amp; Englisch unbegrenzt · alle anderen Sprachen zusammen max. 2 Plätze
         </div>
       )}