diff --git a/backend/src/tools/media/routes.js b/backend/src/tools/media/routes.js
index a4c5c0f..e299bf9 100644
--- a/backend/src/tools/media/routes.js
+++ b/backend/src/tools/media/routes.js
@@ -93,7 +93,7 @@ function enrichMovie(m, genreMap, fsk, rank) {
 }
 
 // ── xREL ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
-const QUALITY_BLOCKLIST = /\b(2160p|4k|uhd|uhdbluray|uhdbd)\b/i;
+const QUALITY_BLOCKLIST = /\b(2160p|4k|uhd|uhdbluray|uhdbd|complete|bluray|blu-ray|remux|hevc|x265|h265)\b/i;
 
 async function xrelFetch(path, params = {}) {
   const url = new URL(XREL_BASE + path);
@@ -118,30 +118,31 @@ async function getXrelData(tmdbId, imdbId, title, originalTitle) {
   const cached = cacheGet(cacheKey);
   if (cached !== undefined) return cached;
 
-  let extInfoId = null;
+  // Alle Suchen parallel – originaltitel und deutsch gleichzeitig
+  const clean = (s) => (s||'').replace(/[*#!?:]/g,'').trim().toLowerCase();
+  const queries = [originalTitle, title].filter(Boolean).filter((v,i,a) => a.indexOf(v)===i);
 
-  // Suche ext_info_id via IMDb-URI (exakter Match)
+  const searchResults = await Promise.all(queries.map(async q => {
+    try {
+      return await xrelFetch('/search/ext_info.json', {
+        q: q.replace(/[*#!?:]/g,''), type:'movie', limit:10
+      });
+    } catch(_) { return null; }
+  }));
+
+  let extInfoId = null;
+  // IMDb-URI Match zuerst
   if (imdbId) {
-    const queries = [originalTitle, title].filter(Boolean).filter((v,i,a) => a.indexOf(v)===i);
-    for (const q of queries) {
-      try {
-        const data = await xrelFetch('/search/ext_info.json', { q: q.replace(/[*]/g,''), type:'movie', limit:10 });
-        const hit = (data.results||[]).find(h => (h.uris||[]).includes(`imdb:${imdbId}`));
-        if (hit?.id) { extInfoId = hit.id; break; }
-      } catch(_) {}
+    for (const data of searchResults) {
+      const hit = (data?.results||[]).find(h => (h.uris||[]).includes(`imdb:${imdbId}`));
+      if (hit?.id) { extInfoId = hit.id; break; }
     }
   }
-
-  // Fallback: exakter Titel-Match
+  // Exakter Titel-Match als Fallback
   if (!extInfoId) {
-    const clean = (s) => (s||'').replace(/[*#!?:]/g,'').trim().toLowerCase();
-    const queries = [originalTitle, title].filter(Boolean).filter((v,i,a) => a.indexOf(v)===i);
-    for (const q of queries) {
-      try {
-        const data = await xrelFetch('/search/ext_info.json', { q: q.replace(/[*#!?:]/g,''), type:'movie', limit:5 });
-        const hit = (data.results||[]).find(h => clean(h.title)===clean(q) || clean(h.alt_title)===clean(q));
-        if (hit?.id) { extInfoId = hit.id; break; }
-      } catch(_) {}
+    for (const data of searchResults) {
+      const hit = (data?.results||[]).find(h => clean(h.title)===clean(queries[0]) || clean(h.alt_title)===clean(queries[0]));
+      if (hit?.id) { extInfoId = hit.id; break; }
     }
   }
 
@@ -238,6 +239,7 @@ router.get('/movie/:id', authenticate, async (req, res) => {
       tmdb_url: `https://www.themoviedb.org/movie/${detail.id}`,
       imdb_url: imdbId ? `https://www.imdb.com/title/${imdbId}` : null,
       imdb_id: imdbId,
+      countries: (detail.production_countries||[]).map(c => c.name),
     });
   } catch(e) { res.status(500).json({ error: e.message }); }
 });
diff --git a/frontend/src/tools/media.jsx b/frontend/src/tools/media.jsx
index 6478b7a..3a22319 100644
--- a/frontend/src/tools/media.jsx
+++ b/frontend/src/tools/media.jsx
@@ -564,6 +564,7 @@ function MovieModal({ tmdbId, onClose, mobile }) {
                   {detail.runtime > 0 && <Badge bg="rgba(255,255,255,0.07)" color="rgba(255,255,255,0.7)">⏱ {detail.runtime} Min</Badge>}
                   {fskStyle && <Badge bg={fskStyle.bg} color={fskStyle.color}>FSK {detail.fsk}</Badge>}
                   {detail.release_date && <Badge bg="rgba(255,255,255,0.07)" color="rgba(255,255,255,0.55)">🇩🇪 {fmtDE(detail.release_date)}</Badge>}
+                  {detail.countries?.length > 0 && <Badge bg="rgba(255,255,255,0.07)" color="rgba(255,255,255,0.5)">🌍 {detail.countries.slice(0,2).join(' · ')}</Badge>}
                 </div>
                 {detail.genres?.length > 0 && (
                   <div style={{ display:'flex', gap:4, flexWrap:'wrap' }}>