Fix: Admin-Benutzer API-Pfad korrigiert, Log-Felder dunkler Hintergrund

frontend/src/tools/dateien.jsx

@@ -321,7 +321,7 @@ function UploadShareManager({ toast }) {
 
       {/* Log-Ansicht */}
       {showLogs && (
-        <div style={{...S.card,marginTop:12}}>
+        <div style={{marginTop:12,background:'#131316',border:'1px solid rgba(255,255,255,0.08)',borderRadius:10,padding:'12px 14px'}}>
           <div style={{display:'flex',justifyContent:'space-between',alignItems:'center',marginBottom:10}}>
             <div style={{...S.head,marginBottom:0}}>UPLOAD-PROTOKOLL</div>
             <button onClick={()=>setShowLogs(false)} style={{background:'transparent',border:'none',color:'rgba(255,255,255,0.4)',cursor:'pointer',fontSize:16}}>✕</button>