diff --git a/backend/src/tools/koepi/routes.js b/backend/src/tools/koepi/routes.js
index f952e75..9aa4348 100644
--- a/backend/src/tools/koepi/routes.js
+++ b/backend/src/tools/koepi/routes.js
@@ -94,7 +94,7 @@ async function scrapeMarktguru() {
     const cookieStr = cookies.map(c => `${c.name}=${c.value}`).join('; ');
 
     await Promise.all(offers.map(offer => new Promise(resolve => {
-      if (!offer.image) return resolve();
+      if (!offer.image || !offer.image.startsWith('https://')) return resolve();
       const req = require('https').get(offer.image, {
         headers: {
           'User-Agent': 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36',
@@ -214,7 +214,7 @@ async function scrapeProspekte() {
       validFrom: c.validFrom || null,
       validTo:   c.validUntil || null,
       pageCount: c.pageCount || null,
-      url:      `https://www.kaufda.de/Prospekte/${encodeURIComponent(pub.replace(/\s+/g,'-'))}?brochureId=${id}`,
+      url:      `https://www.kaufda.de/Geschaefte/${encodeURIComponent(pub.replace(/\s+/g,'-'))}`,
       isTarget: isTargetRetailer(pub),
       badges:   c.contentBadges?.map(b => b.name) || [],
     });