fix: Hex Wars - Mine Legende, Kopf nach Explosion auf altes Feld

frontend/src/tools/gebietseroberung.jsx

@@ -375,7 +375,7 @@ function GameBoard({ game, myId, onMove, toast }) {
 
       {/* Legende */}
       <div style={{ display:'flex', gap:6, marginBottom:4, flexWrap:'wrap' }}>
-        {[['⭐','Gold +3','#ffe66d'],['💣','Mine −3','#ff6b9d'],['🪨','Felsen','rgba(255,255,255,0.35)'],['🌫️','Nebel','rgba(255,255,255,0.25)']].map(([icon,label,color]) => (
+        {[['⭐','Gold +3','#ffe66d'],['💣','Mine 💥','#ff6b9d'],['🪨','Felsen','rgba(255,255,255,0.35)'],['🌫️','Nebel','rgba(255,255,255,0.25)']].map(([icon,label,color]) => (
           <div key={label} style={{ display:'flex', alignItems:'center', gap:4 }}>
             <span style={{ fontSize:12 }}>{icon}</span>
             <span style={{ color, fontFamily:'monospace', fontSize:10 }}>{label}</span>