diff --git a/backend/src/tools/koepi/routes.js b/backend/src/tools/koepi/routes.js
index 9aa4348..577ad14 100644
--- a/backend/src/tools/koepi/routes.js
+++ b/backend/src/tools/koepi/routes.js
@@ -93,7 +93,8 @@ async function scrapeMarktguru() {
     const cookies = await page.cookies('https://cdn.marktguru.de');
     const cookieStr = cookies.map(c => `${c.name}=${c.value}`).join('; ');
 
-    await Promise.all(offers.map(offer => new Promise(resolve => {
+    // Sequenziell laden damit Cookie-Session stabil bleibt
+    for (const offer of offers) { await new Promise(resolve => {
       if (!offer.image || !offer.image.startsWith('https://')) return resolve();
       const req = require('https').get(offer.image, {
         headers: {
@@ -114,7 +115,7 @@ async function scrapeMarktguru() {
       });
       req.on('error', () => { offer.image = null; resolve(); });
       req.setTimeout(8000, () => { req.destroy(); offer.image = null; resolve(); });
-    })));
+    }); }
 
     // Filtern auf Ziel-Händler + nur König Pilsener
     const filtered = offers.filter(o => {
diff --git a/frontend/src/tools/koepi.jsx b/frontend/src/tools/koepi.jsx
index e28b962..168436f 100644
--- a/frontend/src/tools/koepi.jsx
+++ b/frontend/src/tools/koepi.jsx
@@ -30,81 +30,68 @@ function OfferCard({ offer }) {
   const color = publisherColor(offer.retailer);
   return (
     <div style={{
-      ...S.card, padding:0, overflow:'hidden',
+      ...S.card, padding:'12px 14px',
       border:'1px solid rgba(255,255,255,0.1)',
-      display:'flex', flexDirection:'column',
+      display:'flex', flexDirection:'column', gap:8,
     }}>
-      {/* Produktbild */}
-      {offer.image && (
-        <div style={{ height:160, background:'#f5f5f5', display:'flex', alignItems:'center', justifyContent:'center', flexShrink:0, overflow:'hidden', position:'relative' }}>
-          <img
-            src={offer.image}
-            alt="König Pilsener"
-            style={{ maxHeight:'100%', maxWidth:'100%', objectFit:'contain' }}
-            onError={e => { e.target.parentElement.style.display='none'; }}
-          />
-          {offer.oldPrice && (
-            <div style={{ position:'absolute', top:6, left:6, background:'#e2001a', color:'#fff',
-              borderRadius:4, padding:'2px 6px', fontSize:9, fontFamily:'monospace', fontWeight:700 }}>
-              -29%
-            </div>
-          )}
+      {/* Oben: Bild links + Info rechts */}
+      <div style={{ display:'flex', gap:10, alignItems:'flex-start' }}>
+        {/* Bild */}
+        <div style={{ width:80, height:80, flexShrink:0, background:'#f5f5f5', borderRadius:6, overflow:'hidden', display:'flex', alignItems:'center', justifyContent:'center' }}>
+          {offer.image
+            ? <img src={offer.image} alt="König Pilsener"
+                style={{ width:'100%', height:'100%', objectFit:'contain' }}
+                onError={e => { e.target.parentElement.style.background='transparent'; e.target.style.display='none'; }}
+              />
+            : <span style={{ fontSize:28 }}>🍺</span>
+          }
         </div>
-      )}
-
-      <div style={{ padding:'12px 14px', flex:1, display:'flex', flexDirection:'column', gap:5 }}>
-        {/* Händler Badge + Adresse */}
-        <div>
-          <div style={{
-            display:'inline-block',
-            background:`${color}22`, border:`1px solid ${color}55`,
-            borderRadius:4, padding:'2px 8px', marginBottom:3,
-            color, fontFamily:'monospace', fontSize:10, fontWeight:700,
-          }}>{offer.retailer}</div>
+        {/* Info */}
+        <div style={{ flex:1, minWidth:0 }}>
+          <div style={{ display:'flex', alignItems:'center', gap:6, marginBottom:3, flexWrap:'wrap' }}>
+            <span style={{
+              background:`${color}22`, border:`1px solid ${color}55`,
+              borderRadius:4, padding:'2px 7px',
+              color, fontFamily:'monospace', fontSize:10, fontWeight:700,
+            }}>{offer.retailer}</span>
+            {offer.oldPrice && <span style={{ background:'#e2001a', color:'#fff', borderRadius:4, padding:'2px 6px', fontSize:9, fontFamily:'monospace', fontWeight:700 }}>-29%</span>}
+          </div>
           {offer.address && (
-            <div style={{ color:'rgba(255,255,255,0.3)', fontFamily:'monospace', fontSize:9 }}>
+            <div style={{ color:'rgba(255,255,255,0.3)', fontFamily:'monospace', fontSize:9, marginBottom:3 }}>
               📍 {offer.address}
             </div>
           )}
-        </div>
-
-        {/* König Pilsener */}
-        <div style={{ color:'#fff', fontFamily:'monospace', fontSize:13, fontWeight:600, lineHeight:1.3 }}>
-          König Pilsener
-        </div>
-
-        {/* Flaschengröße/Beschreibung */}
-        {offer.description && (
-          <div style={{ color:'rgba(255,255,255,0.55)', fontFamily:'monospace', fontSize:10, lineHeight:1.5 }}>
-            {offer.description}
+          <div style={{ color:'#fff', fontFamily:'monospace', fontSize:13, fontWeight:600 }}>
+            König Pilsener
           </div>
-        )}
+          {offer.description && (
+            <div style={{ color:'rgba(255,255,255,0.45)', fontFamily:'monospace', fontSize:9, marginTop:2, lineHeight:1.4 }}>
+              {offer.description}
+            </div>
+          )}
+        </div>
+      </div>
 
-        {/* Preis */}
-        <div style={{ display:'flex', alignItems:'baseline', gap:8, marginTop:4 }}>
-          <span style={{ color:GOLD, fontFamily:'Space Mono,monospace', fontSize:20, fontWeight:700 }}>
-            {offer.price}
+      {/* Preis */}
+      <div style={{ display:'flex', alignItems:'baseline', gap:8 }}>
+        <span style={{ color:GOLD, fontFamily:'Space Mono,monospace', fontSize:22, fontWeight:700 }}>
+          {offer.price}
+        </span>
+        {offer.oldPrice && (
+          <span style={{ color:'rgba(255,255,255,0.3)', fontFamily:'monospace', fontSize:12, textDecoration:'line-through' }}>
+            {offer.oldPrice}
           </span>
-          {offer.oldPrice && (
-            <span style={{ color:'rgba(255,255,255,0.3)', fontFamily:'monospace', fontSize:12, textDecoration:'line-through' }}>
-              {offer.oldPrice}
-            </span>
-          )}
-        </div>
+        )}
+      </div>
 
-        {/* Gültigkeit */}
-        <div style={{ marginTop:'auto', paddingTop:6, borderTop:'1px solid rgba(255,255,255,0.06)', display:'flex', flexDirection:'column', gap:3 }}>
-          {offer.validity && (
-            <div style={{ color:'#f59e0b', fontFamily:'monospace', fontSize:10 }}>
-              ⏰ {offer.validity}
-            </div>
-          )}
-          {offer.dateRange && (
-            <div style={{ color:'rgba(255,255,255,0.35)', fontFamily:'monospace', fontSize:10 }}>
-              📅 Gültig: {offer.dateRange}
-            </div>
-          )}
-        </div>
+      {/* Gültigkeit */}
+      <div style={{ borderTop:'1px solid rgba(255,255,255,0.06)', paddingTop:6, display:'flex', gap:12, flexWrap:'wrap' }}>
+        {offer.validity && (
+          <span style={{ color:'#f59e0b', fontFamily:'monospace', fontSize:10 }}>⏰ {offer.validity}</span>
+        )}
+        {offer.dateRange && (
+          <span style={{ color:'rgba(255,255,255,0.35)', fontFamily:'monospace', fontSize:10 }}>📅 {offer.dateRange}</span>
+        )}
       </div>
     </div>
   );
@@ -121,23 +108,19 @@ function ProspektCard({ b }) {
         ...S.card, padding:0, overflow:'hidden', cursor:'pointer',
         border: expiring ? '1px solid rgba(239,68,68,0.4)' : '1px solid rgba(255,255,255,0.08)',
       }}>
-        <div style={{ position:'relative' }}>
-          {b.image && (
-            <img src={`/api/tools/koepi/img?url=${encodeURIComponent(b.image)}`}
-              alt={b.title} style={{ width:'100%', height:110, objectFit:'cover', display:'block' }}
-              onError={e => { e.target.style.display='none'; }}
-            />
-          )}
-          {expiring && (
-            <div style={{ position:'absolute', top:6, left:6 }}>
-              <span style={{ background:'#ef4444', color:'#fff', borderRadius:4, padding:'2px 6px', fontSize:9, fontFamily:'monospace', fontWeight:700 }}>ENDET BALD</span>
-            </div>
-          )}
-        </div>
+        {b.image && (
+          <img src={`/api/tools/koepi/img?url=${encodeURIComponent(b.image)}`}
+            alt={b.title} style={{ width:'100%', height:110, objectFit:'cover', display:'block' }}
+            onError={e => { e.target.style.display='none'; }}
+          />
+        )}
         <div style={{ padding:'10px 12px' }}>
-          <div style={{ display:'inline-block', background:`${color}22`, border:`1px solid ${color}44`,
-            borderRadius:4, padding:'2px 8px', marginBottom:6, color, fontFamily:'monospace', fontSize:10, fontWeight:700 }}>
-            {b.publisher}
+          <div style={{ display:'flex', alignItems:'center', gap:6, marginBottom:4, flexWrap:'wrap' }}>
+            <div style={{ background:`${color}22`, border:`1px solid ${color}44`,
+              borderRadius:4, padding:'2px 8px', color, fontFamily:'monospace', fontSize:10, fontWeight:700 }}>
+              {b.publisher}
+            </div>
+            {expiring && <span style={{ background:'#ef4444', color:'#fff', borderRadius:4, padding:'2px 6px', fontSize:9, fontFamily:'monospace', fontWeight:700 }}>ENDET BALD</span>}
           </div>
           <div style={{ color:'#fff', fontFamily:'monospace', fontSize:11, marginBottom:3 }}>{b.title}</div>
           <div style={{ color:'rgba(255,255,255,0.4)', fontFamily:'monospace', fontSize:10, marginBottom:2 }}>