diff --git a/backend/src/tools/media/routes.js b/backend/src/tools/media/routes.js
index 8701bd1..99a9c4b 100644
--- a/backend/src/tools/media/routes.js
+++ b/backend/src/tools/media/routes.js
@@ -743,6 +743,12 @@ router.post('/favorites/:id/acknowledge', authenticate, requireAdmin, (req, res)
 });
 
 // Admin: ALLE verfügbaren Watch-Provider für Deutschland live von TMDb holen
+// Admin: Streaming-Top10-Cache leeren (z.B. nach Logik-Änderungen)
+router.post('/streaming/clear-cache', authenticate, requireAdmin, (req, res) => {
+  const r = db.prepare("DELETE FROM xrel_cache WHERE cache_key LIKE 'streaming-top10:%'").run();
+  res.json({ ok: true, cleared: r.changes });
+});
+
 router.get('/settings', authenticate, requireAdmin, (req, res) => res.json({ configured: !!getToken() }));
 router.put('/settings', authenticate, requireAdmin, (req, res) => {
   const { tmdb_token } = req.body;