feat: Netflix echte Tudum-Charts via leichtgewichtigem HTML-Parsing (keine XLSX), Fallback auf TMDb-Näherung bei Fehler

backend/src/tools/media/routes.js

@@ -496,6 +496,82 @@ router.get('/xrel-cached', authenticate, (req, res) => {
 // Netflix läuft daher wie alle anderen Anbieter über die leichtgewichtige
 // TMDb-Näherung weiter unten.
 
+// ── Netflix: echte Top-10-Daten direkt von der Tudum-Seite (HTML, klein) ──────
+// Anders als die riesige XLSX-Datei (5 Jahre, alle Länder) ist diese Seite pro
+// Abruf nur eine einzelne, kleine, server-gerenderte Seite – die enthält die
+// "Ranking"-Tabelle bereits fertig im HTML, kein client-seitiges Nachladen,
+// kein großer Download. Wird 24h gecacht (Netflix aktualisiert nur wöchentlich).
+async function getNetflixTudumTop10(mediaKind /* 'movie' | 'tv' */) {
+  const cacheKey = `netflix-tudum:${mediaKind}`;
+  const cached = cacheGet(cacheKey);
+  if (cached !== undefined) return cached;
+
+  const path = mediaKind === 'tv' ? '/germany/tv' : '/germany';
+  const resp = await fetch(`https://www.netflix.com/tudum/top10${path}`, {
+    headers: { 'User-Agent': 'Mozilla/5.0 (compatible; DickenDock/1.0)' },
+    signal: AbortSignal.timeout(8000),
+  });
+  if (!resp.ok) throw new Error(`Tudum nicht erreichbar (HTTP ${resp.status})`);
+  const html = await resp.text();
+
+  // Die Ranking-Tabelle steht als Markdown-ähnliche Tabelle im Seiten-Markup:
+  // "01![...]Titelname: Season X | 2" – wir extrahieren Rang + Titel daraus.
+  // Robusterer Weg: die Zeilen direkt nach "## Top 10 ... overview" parsen.
+  const rows = [];
+  const tableSection = html.split(/Top 10 (?:Shows|Movies) in Germany overview/i)[1] || '';
+  const lineMatches = tableSection.matchAll(/\|\s*(\d{2})!\[[^\]]*\]\([^)]*\)([^|]+?)\s*\|\s*(\d+)\s*\|/g);
+  for (const m of lineMatches) {
+    const rank = parseInt(m[1], 10);
+    const title = m[2].trim();
+    if (rank >= 1 && rank <= 10 && title) rows.push({ rank, title, weeksInTop10: parseInt(m[3], 10) || null });
+  }
+
+  // Fallback: falls das Tabellen-Format sich ändert, aus der Bild-Alt-Text-Liste lesen
+  if (rows.length < 5) {
+    const altMatches = html.matchAll(/!\[([^\]]+?)(?::\s*(?:Limited Series|Season \d+))?\]\([^)]*\)[\s\S]{0,80}?#(\d{1,2}) in (?:Shows|Movies)/g);
+    let i = 0;
+    for (const m of altMatches) {
+      i++;
+      const rank = parseInt(m[2], 10);
+      if (rank >= 1 && rank <= 10 && !rows.find(r => r.rank === rank)) {
+        rows.push({ rank, title: m[1].trim(), weeksInTop10: null });
+      }
+      if (i > 30) break; // Sicherheitslimit
+    }
+  }
+
+  rows.sort((a, b) => a.rank - b.rank);
+  const top10 = rows.slice(0, 10);
+  cacheSet(cacheKey, top10, 24 * 60 * 60 * 1000); // 24h Cache
+  return top10;
+}
+
+// Netflix-Titel (nur Name, z.B. "Nemesis: Season 1") mit TMDb abgleichen
+async function matchTudumTitleToTmdb(rawTitle, mediaKind, genreMap) {
+  // "Nemesis: Season 1" / "The Witness: Limited Series" → reiner Titel ohne Zusatz
+  const cleanTitle = rawTitle.replace(/:\s*(Season\s*\d+|Limited Series|Part\s*\d+).*$/i, '').trim();
+  try {
+    const searchPath = mediaKind === 'tv' ? '/search/tv' : '/search/movie';
+    const data = await tmdb(searchPath, { query: cleanTitle });
+    const hit = (data.results || [])[0];
+    if (!hit) return null;
+    if (mediaKind === 'tv') {
+      return {
+        id: hit.id, media_type: 'tv',
+        title: hit.name || hit.original_name,
+        original_title: hit.original_name,
+        release_date: hit.first_air_date || '',
+        poster_path: hit.poster_path || '',
+        genres: (hit.genre_ids||[]).map(gid => genreMap[gid]).filter(Boolean),
+        vote_average: hit.vote_average,
+        original_language: hit.original_language,
+        origin_country: hit.origin_country || [],
+      };
+    }
+    return { ...enrichMovie(hit, genreMap, null, null), media_type: 'movie' };
+  } catch { return null; }
+}
+
 const STREAMING_PROVIDERS = [
   { id: 'netflix',     label: 'Netflix',           tmdbId: '8'     },
   { id: 'disney',      label: 'Disney+',            tmdbId: '337'   },
@@ -538,6 +614,45 @@ router.get('/streaming/:providerId', authenticate, async (req, res) => {
     const cachedResult = cacheGet(streamCacheKey);
     if (cachedResult !== undefined) return res.json(cachedResult);
 
+    // ── NETFLIX: echte Tudum-Charts, leichtgewichtiges HTML, kein großer Download ──
+    if (provider.id === 'netflix') {
+      try {
+        const genreMap = await getGenreMap();
+        const [tudumMovies, tudumShows] = await Promise.all([
+          getNetflixTudumTop10('movie'),
+          getNetflixTudumTop10('tv'),
+        ]);
+
+        if (tudumMovies.length >= 5 && tudumShows.length >= 5) {
+          const movies = (await Promise.all(
+            tudumMovies.map(async t => {
+              const m = await matchTudumTitleToTmdb(t.title, 'movie', genreMap);
+              return m ? { ...m, rank: t.rank, weeksInTop10: t.weeksInTop10, tudumTitle: t.title } : null;
+            })
+          )).filter(Boolean);
+          const tvShows = (await Promise.all(
+            tudumShows.map(async t => {
+              const m = await matchTudumTitleToTmdb(t.title, 'tv', genreMap);
+              return m ? { ...m, rank: t.rank, weeksInTop10: t.weeksInTop10, tudumTitle: t.title } : null;
+            })
+          )).filter(Boolean);
+
+          const result = {
+            provider: { id: provider.id, label: provider.label },
+            movies, tvShows,
+            isOfficialData: true,
+            filterInfo: null,
+          };
+          cacheSet(streamCacheKey, result, 6 * 60 * 60 * 1000);
+          return res.json(result);
+        }
+        // Zu wenig geparst → unten zur TMDb-Näherung durchfallen lassen
+      } catch (tudumErr) {
+        // Tudum nicht erreichbar/Format geändert → unten zur TMDb-Näherung durchfallen lassen
+      }
+    }
+    // ── ENDE NETFLIX-Sonderfall (bei Erfolg wurde oben bereits geantwortet) ──────
+
     // Nur Titel der letzten 2 Jahre (aktuelles Jahr - 1)
     const minYear = new Date().getFullYear() - 1;
     const minDate = `${minYear}-01-01`;
@@ -677,6 +792,7 @@ router.get('/streaming/:providerId', authenticate, async (req, res) => {
     const result = {
       provider: { id: provider.id, label: provider.label },
       movies, tvShows,
+      isOfficialData: false,
       filterInfo: { minYear, maxOtherLanguageTotal: MAX_OTHER_LANGUAGE_TOTAL },
     };
     cacheSet(streamCacheKey, result, 6 * 60 * 60 * 1000); // 6h Cache

frontend/src/tools/media.jsx

@@ -476,10 +476,16 @@ function StreamingGrid({ onOpenModal, xrelIds, onXrelLoaded, favIds: favIdsProp,
 
   return (
     <div>
-      <div style={{color:'rgba(255,255,255,0.35)',fontFamily:'monospace',fontSize:11,marginBottom:12,lineHeight:1.6}}>
+      {data?.isOfficialData ? (
-        Top 10 Filme &amp; Serien pro Anbieter (DE) · nur Titel ab {new Date().getFullYear()-1} · sortiert nach Popularität (Näherung, keine offiziellen Anbieter-Daten)<br/>
+        <div style={{color:'#4ecdc4',fontFamily:'monospace',fontSize:11,marginBottom:12,lineHeight:1.6}}>
-        Deutsch &amp; Englisch unbegrenzt · alle anderen Sprachen zusammen max. 2 Plätze in den Top 10
+          📊 Original Netflix Top 10 (DE) – echte, offizielle Charts direkt von Netflix (netflix.com/tudum)
-      </div>
+        </div>
+      ) : (
+        <div style={{color:'rgba(255,255,255,0.35)',fontFamily:'monospace',fontSize:11,marginBottom:12,lineHeight:1.6}}>
+          Top 10 Filme &amp; Serien pro Anbieter (DE) · nur Titel ab {new Date().getFullYear()-1} · sortiert nach Popularität (Näherung, keine offiziellen Anbieter-Daten)<br/>
+          Deutsch &amp; Englisch unbegrenzt · alle anderen Sprachen zusammen max. 2 Plätze in den Top 10
+        </div>
+      )}
       {/* Anbieter-Auswahl */}
       <div style={{display:'flex',gap:6,flexWrap:'wrap',marginBottom:16}}>
         {providers.map(p => (