round21: Startseiten-Bereiche in eine Karte zusammengefasst, Favicon-Auswahl filtert tote Icons und zeigt groessere Vorschau, Icon fuer manuelle Anpassung getauscht, Zeitstempel-Inkonsistenz Scan/Ping behoben

apps/frontend/src/routes/HomePage.tsx

@@ -328,9 +328,13 @@ export function HomePage() {
         </div>
 
         {showShelf ? (
-          <div className="flex w-full max-w-xl flex-col gap-6">
+          <div
+            className="w-full max-w-xl divide-y divide-black/[0.06] rounded-2xl border
+              border-black/[0.06] bg-black/[0.015] dark:divide-white/[0.06] dark:border-white/[0.06]
+              dark:bg-white/[0.02]"
+          >
             {hasFavorites ? (
-              <div className="flex flex-col gap-4">
+              <div className="flex flex-col gap-4 p-4">
                 {favoriteServices.length > 0 ? (
                   <FavoritesBar
                     items={favoriteServices}
@@ -359,18 +363,20 @@ export function HomePage() {
             ) : null}
 
             {recentVisits && recentVisits.length > 0 ? (
-              <FavoritesBar
-                items={recentVisits}
-                label="Zuletzt besucht"
-                categoryColors={categoryColors}
-                onOpen={(item) => {
-                  const original = recentVisits.find((r) => r.id === item.id);
-                  if (original) openItem(original);
-                }}
-              />
+              <div className="p-4">
+                <FavoritesBar
+                  items={recentVisits}
+                  label="Zuletzt besucht"
+                  categoryColors={categoryColors}
+                  onOpen={(item) => {
+                    const original = recentVisits.find((r) => r.id === item.id);
+                    if (original) openItem(original);
+                  }}
+                />
+              </div>
             ) : null}
 
-            <div>
+            <div className="p-4">
               <div className="mb-2.5 flex items-center justify-between gap-2">
                 <span className="text-xs font-medium uppercase tracking-wide text-black/35 dark:text-white/35">
                   Später lesen