diff --git a/apps/backend/src/scanner/networkScanner.ts b/apps/backend/src/scanner/networkScanner.ts
index 1e40878..767ce1e 100644
--- a/apps/backend/src/scanner/networkScanner.ts
+++ b/apps/backend/src/scanner/networkScanner.ts
@@ -91,12 +91,22 @@ export async function scanDeviceServices(
   const suggestedHostname = dnsResult ? null : await reverseLookup(device.ip);
 
   const candidatePorts = Array.from(new Set([80, 443, ...extraPorts]));
+
+  // Die offenen Ports werden PARALLEL geprüft, nicht nacheinander - bei
+  // einem nicht erreichbaren/gefilterten Gerät (z. B. ein schlafender
+  // Laptop) würde ein sequenzieller Durchlauf sonst bis zu
+  // Portanzahl × Timeout dauern (bei 20 Ports und 800ms Timeout: 16+
+  // Sekunden PRO GERÄT) und den Scan wie hängengeblieben wirken lassen.
+  // Danach wird nur noch für die tatsächlich offenen Ports (meist wenige)
+  // die eigentliche HTTP-Abfrage gemacht.
+  const openChecks = await Promise.all(
+    candidatePorts.map(async (port) => ({ port, open: await isPortOpen(device.ip, port) }))
+  );
+  const openPorts = openChecks.filter((c) => c.open).map((c) => c.port);
+
   const found: DiscoveredService[] = [];
 
-  for (const port of candidatePorts) {
-    const open = await isPortOpen(device.ip, port);
-    if (!open) continue;
-
+  for (const port of openPorts) {
     let isHttps = port === 443 || port === 9443 || port === 8006 || port === 8443;
     let baseUrl = `${isHttps ? "https" : "http"}://${address}:${port}`;
     let probe = await probeHttp(baseUrl);
diff --git a/apps/frontend/src/routes/admin/DevicesPage.tsx b/apps/frontend/src/routes/admin/DevicesPage.tsx
index 0c72e30..c7ce664 100644
--- a/apps/frontend/src/routes/admin/DevicesPage.tsx
+++ b/apps/frontend/src/routes/admin/DevicesPage.tsx
@@ -79,8 +79,8 @@ interface ScanResult {
   deviceNameSuggestion: string | null;
 }
 
-async function scanDevice(id: string): Promise<ScanResult> {
-  const res = await fetch(`/api/scan/devices/${id}`, { method: "POST" });
+async function scanDevice(id: string, signal?: AbortSignal): Promise<ScanResult> {
+  const res = await fetch(`/api/scan/devices/${id}`, { method: "POST", signal });
   const body = await res.json();
   if (!res.ok) {
     throw new Error(body.detail ?? body.error ?? `Scan fehlgeschlagen (HTTP ${res.status})`);
@@ -323,9 +323,14 @@ function DeviceRow({ device }: { device: DeviceWithServices }) {
   const [deviceNameSuggestion, setDeviceNameSuggestion] = useState<string | null>(null);
   const [expanded, setExpanded] = useState(false);
   const [editing, setEditing] = useState(false);
+  const [scanAbort, setScanAbort] = useState<AbortController | null>(null);
 
   const scanMutation = useMutation({
-    mutationFn: () => scanDevice(device.id),
+    mutationFn: () => {
+      const controller = new AbortController();
+      setScanAbort(controller);
+      return scanDevice(device.id, controller.signal);
+    },
     onSuccess: (result) => {
       const portsText = result.ports.length > 0 ? result.ports.join(", ") : "keine";
       const pending = result.nameChanges.length + result.staleServices.length;
@@ -339,7 +344,10 @@ function DeviceRow({ device }: { device: DeviceWithServices }) {
       queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ["devices"] });
       queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ["services"] });
     },
-    onError: (err: Error) => setScanMessage(err.message),
+    onError: (err: Error) => {
+      setScanMessage(err.name === "AbortError" ? "Scan abgebrochen." : err.message);
+    },
+    onSettled: () => setScanAbort(null),
   });
 
   const deleteMutation = useMutation({
@@ -412,6 +420,17 @@ function DeviceRow({ device }: { device: DeviceWithServices }) {
             >
               {scanMutation.isPending ? "Scanne …" : "Jetzt scannen"}
             </Button>
+            {scanMutation.isPending && scanAbort ? (
+              <Button
+                size="icon"
+                variant="ghost"
+                onClick={() => scanAbort.abort()}
+                title="Scan abbrechen"
+                aria-label="Scan abbrechen"
+              >
+                <FontAwesomeIcon icon={faXmark} />
+              </Button>
+            ) : null}
             <Button
               size="icon"
               variant="danger"
diff --git a/apps/frontend/src/routes/admin/ScannerPage.tsx b/apps/frontend/src/routes/admin/ScannerPage.tsx
index 1c3e7dd..8e49885 100644
--- a/apps/frontend/src/routes/admin/ScannerPage.tsx
+++ b/apps/frontend/src/routes/admin/ScannerPage.tsx
@@ -1,6 +1,6 @@
 import { useMutation, useQueryClient } from "@tanstack/react-query";
 import { FontAwesomeIcon } from "@fortawesome/react-fontawesome";
-import { faBan, faCheck, faTrash } from "@fortawesome/free-solid-svg-icons";
+import { faBan, faCheck, faTrash, faXmark } from "@fortawesome/free-solid-svg-icons";
 import { Button } from "@launchpad/ui";
 import type { Device, Service } from "@launchpad/shared";
 import { useDevices } from "../../hooks/useDevices.js";
@@ -80,8 +80,8 @@ async function patchService(id: string, patch: Record<string, unknown>) {
   return res.json();
 }
 
-async function scanDeviceById(id: string) {
-  const res = await fetch(`/api/scan/devices/${id}`, { method: "POST" });
+async function scanDeviceById(id: string, signal?: AbortSignal) {
+  const res = await fetch(`/api/scan/devices/${id}`, { method: "POST", signal });
   const body = await res.json();
   if (!res.ok) {
     throw new Error(body.detail ?? body.error ?? `Scan fehlgeschlagen (HTTP ${res.status})`);
@@ -99,6 +99,15 @@ function nameChangeKey(c: ScanNameChange): string {
   return `${c.serviceId}:${c.field}`;
 }
 
+/**
+ * Modul-Ebene statt useRef: der Scan-Loop selbst ist eine normale
+ * JS-Funktion, kein an die Komponente gebundener Zustand - läuft weiter,
+ * auch wenn man die Seite verlässt und zurückkommt (siehe usePersistedState
+ * weiter unten). Ein useRef würde bei einem Seitenwechsel zurückgesetzt und
+ * der Abbrechen-Button hätte dann keinen gültigen Controller mehr.
+ */
+let bulkAbortController: AbortController | null = null;
+
 /**
  * Übernimmt einen Namens-/Kategorie-Vorschlag des Scanners. Setzt dabei
  * explizit die *EditedManually-Flag auf false zurück, damit der Dienst
@@ -336,33 +345,41 @@ export function ScannerPage() {
     onError: (error: Error) => setFritzboxError(error.message),
   });
 
-  async function scanAllDevices() {
+async function scanAllDevices() {
     if (!devices || devices.length === 0) return;
+    const controller = new AbortController();
+    bulkAbortController = controller;
     setBulkRunning(true);
     setBulkStaleServices([]);
     setBulkNameChanges([]);
     let created = 0;
     let updated = 0;
+    let scannedCount = 0;
     const allStale: Service[] = [];
     const allNameChanges: ScanNameChange[] = [];
 
     for (const device of devices) {
+      if (controller.signal.aborted) break;
       try {
-        const result = await scanDeviceById(device.id);
+        const result = await scanDeviceById(device.id, controller.signal);
         created += result.created;
         updated += result.updated;
+        scannedCount++;
         allStale.push(...result.staleServices);
         allNameChanges.push(...result.nameChanges);
         setBulkStatus(`Scanne ${device.hostname} … (${created} neu, ${updated} aktualisiert bisher)`);
-      } catch {
+      } catch (err) {
+        if (err instanceof DOMException && err.name === "AbortError") break;
         // einzelnes fehlgeschlagenes Gerät soll den Rest nicht abbrechen
       }
     }
 
     void updated;
     const pending = allNameChanges.length + allStale.length;
+    const wasAborted = controller.signal.aborted;
     setBulkStatus(
-      `Fertig: ${devices.length} Gerät(e) gescannt, ${created} neue(r) Dienst(e) gefunden.` +
+      (wasAborted ? `Abgebrochen nach ${scannedCount} von ${devices.length} Gerät(en). ` : `Fertig: ${devices.length} Gerät(e) gescannt. `) +
+        `${created} neue(r) Dienst(e) gefunden.` +
         (pending > 0
           ? ` ${pending} Änderung(en) warten unten auf deine Bestätigung.`
           : " Keine Änderungen an bestehenden Diensten vorgeschlagen.")
@@ -370,6 +387,7 @@ export function ScannerPage() {
     setBulkStaleServices(allStale);
     setBulkNameChanges(allNameChanges);
     setBulkRunning(false);
+    bulkAbortController = null;
     queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ["devices"] });
     queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ["services"] });
     queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ["logs"] });
@@ -428,14 +446,26 @@ export function ScannerPage() {
             für alle {devices?.length ?? 0} bekannten Geräte aus. Für ein einzelnes Gerät lieber
             den Button in der Geräte-Tabelle nutzen.
           </p>
-          <Button
-            variant="primary"
-            className="mt-4"
-            onClick={scanAllDevices}
-            disabled={bulkRunning || !devices || devices.length === 0}
-          >
-            {bulkRunning ? "Scanne …" : "Alle Geräte jetzt scannen"}
-          </Button>
+          <div className="mt-4 flex items-center gap-2">
+            <Button
+              variant="primary"
+              onClick={scanAllDevices}
+              disabled={bulkRunning || !devices || devices.length === 0}
+            >
+              {bulkRunning ? "Scanne …" : "Alle Geräte jetzt scannen"}
+            </Button>
+            {bulkRunning ? (
+              <Button
+                size="icon"
+                variant="ghost"
+                onClick={() => bulkAbortController?.abort()}
+                title="Scan abbrechen"
+                aria-label="Scan abbrechen"
+              >
+                <FontAwesomeIcon icon={faXmark} />
+              </Button>
+            ) : null}
+          </div>
           {bulkStatus ? (
             <p className="mt-2 text-sm text-black/50 dark:text-white/50">{bulkStatus}</p>
           ) : null}